blog

Aug 08, 2023

Qual a diferença entre aparador, aparador e buffet?

Cada produto é cuidadosamente selecionado por nossos editores. Se você comprar por um link, podemos ganhar uma comissão. Veja como diferenciar esses três tipos semelhantes de armários de armazenamento, de acordo com a mobília

Cada produto é cuidadosamente selecionado por nossos editores. Se você comprar por um link, podemos ganhar uma comissão.

Veja como diferenciar esses três tipos semelhantes de armários de armazenamento, de acordo com especialistas em móveis.

Todos nós sabemos o quão crítico é o armazenamento quando se trata do seu espaço residencial, seja ele externo ou interno. Em termos de armazenamento interno, a menos que você seja abençoado com uma tonelada de armários, armários e embutidos, provavelmente terá que comprar algumas soluções de armazenamento interno para manter a desordem da sua casa sob controle.

Idealmente, esse tipo de armazenamento assumirá a forma de um armário atraente, independente e na altura do quadril, que se adapta perfeitamente à sua sala de estar ou sala de jantar. Então você decide que o que precisa é de um aparador, porque, bem, parece sofisticado. Mas quando você começa a comprar um, de repente percebe que talvez o que você precisa seja de um aparador ou, na verdade, talvez de um buffet? Espere, esse aqui vem com pernas de caranguejo-rei?

Todos eles parecem realizar a mesma tarefa – fornecer armazenamento elegante em sua sala de estar ou de jantar – e todos parecem basicamente iguais. Então me perguntei: existe realmente alguma diferença entre esses três tipos de móveis ou é apenas uma semântica ditada pelas vontades de marcas diferentes? Para descobrir, procurei alguns especialistas da indústria moveleira para saber mais sobre as diferenças - se houver - entre um aparador, um aparador e um buffet.

Nas minhas conversas, a principal conclusão foi esta: aparadores, aparadores e buffets tinham casos de utilização ligeiramente diferentes e definições mais rígidas no passado, mas hoje em dia, todos os três termos são geralmente utilizados de forma intercambiável tanto pelos consumidores como pelos retalhistas.

“No mercado atual, aparadores, aparadores e buffets são essencialmente três maneiras de descrever a mesma coisa”, disse-me Will Jackson, designer de produto sênior da Burrow. "'Aparador' tem origem inglesa, 'credenza' é italiano e 'buffet' vem do francês. Os três são armários de arrumação que se destinam a ser utilizados na sala de jantar para facilitar o serviço e a recepção. Têm origens culturais diferentes com usos e funções pretendidos (pouco) diferentes."

“Hoje, aparador é um nome chique para uma peça de mobiliário usada para guardar coisas”, diz Shayna Kennedy, diretora de operações e designer de interiores da Kardiel. Mas originalmente, tinha um significado muito mais específico. “Ele vem do século 14 como uma peça de mobiliário para colocar em uma sala de jantar. A palavra 'credenza' em italiano se traduz como 'crença' ou 'confiança', sugerindo que nada dentro ou sobre a peça de mobília envenenará as pessoas que estão sendo servido a partir dele."

O nome mais sofisticado também se traduz em estilo e uso mais sofisticados em muitos casos, de acordo com Jackson. “As credenzas, assim como os buffets, destinam-se a ser utilizadas na sala de jantar para armazenamento ou exposição”, afirma. "No entanto, os aparadores são normalmente mais decorativos e muitas vezes mais baixos e mais largos do que os bufês, com mais ênfase na exibição de itens, como porcelana fina."

“Aparador” é o termo preferido da Castlery para esses tipos de armários de armazenamento, já que você não encontrará aparadores ou buffets no catálogo da marca com sede em Cingapura. “Um aparador é uma peça de mobiliário versátil e atraente que pode ser usada para armazenamento e exibição em todas as partes da casa”, diz Leah Howatson, vice-presidente de marketing da Castlery. "Originalmente, esses armários finos e independentes foram projetados para fornecer espaço extra para pratos e utensílios nas salas de jantar."

“Os aparadores destinam-se a ser utilizados na sala de jantar e também como armários de arrumação geral para a casa, incluindo entradas, corredores e salas de estar”, diz-me Jackson. "A principal diferença (entre os três armários de armazenamento) é que os aparadores normalmente são maiores para maximizar o espaço de armazenamento para itens de cozinha maiores."

Embora os três estilos de armários de arrumação tenham começado na cozinha/área de jantar, o buffet é o mais associado à comida. Isso não é muito surpreendente, já que você provavelmente nunca esteve em um aparador onde você pode comer à vontade.